MV - CPCEMU Disk-File Disk-Info (Track-Info  NFLIPPER PRG FLIPPER PRGTREISENIIE412 !"#REISENIIE42$%&REISENIIE43'REISENIIE44"()*+,REISENIIE45-REISENIIE46.REISENIIE47/0123456789:;<=>REISENIIE47?REISENIIE48 @AREISENIIE51'BCDEFREISENIIE52GHIREISENIIE53JREISENIIE54KLMREISENIIE55NREISENIIE56OREISENIIE57PQRSTUVWXYZ[\]^_REISENIIE57`REISENIIE587abcdefgREISENIIE61*hijklmREISENIIE62,nopqrsREISENIIE63tREISENIIE64"uvwxyREISENIIE65zREISENIIE66 {|REISENIIE67_}~REISENIIE715REISENIIE72'REISENIIE73REISENIIE74REISENIIE75REISENIIE76 REISENIIE77REISENIIE77REISENIIE78"SOFTBALLBAS1------- 2 THE 3 HAPPY 4CRACKER 5------- FLIPPER PRGpviviJx() ,"YOU WIN" _   ,"I W ,,     a-h     , , , , , , , ,  ,("&" ),("&" ),("&" ),("&" ),("&" ),("&" ),("&" ),("&" )  34,0,7,5,5,5,5,7,0,36,18,24,24,24,24,24,24,24,37,24,24,24,24,24,24,24,18,39,c0,a0,90,48,24,12,9,7,42,a0,a0,90,88,84,82,81,ff,43,e0,a0,a0,a0,a0,a0,a0,a0,44,0,0,81,ff,a5,3c,0,0,45,99,ff,7e,18,18,18,18,18,47,18,3c,7e,ff,0,0,0,02 35,0,8,18,38,18,8,0,0,38,0,0,0,7C,38,10,0,0  a { , , , , , , ,  ,("&" ),("&" ),("&" ),("&" ),("&" ),("&" ),("&" ),("&" )   0,ff,95,a9,95,a9,ff,0,0,0,ff,95,a9,ff,0,0,0,0,0,ff,ff,0,0,0,0,0,0,0,0,7e,42,7e,0,3c,7e,7e,7e,3c,0,0,3c,5a,c3,99,99,e7,66,3c,0,0,0,18,18,7e,ff,7e,0,0,0,7e,ff,7e,0,0 0,0,3c,66,5a,66,3c,0,0,3,6,c,18,30,e0,c0,0,c0,c0,c0,c0,c0,c0,c0,7f,80,7f,0,0,0,0,0,fc,2,fc,0,0,0,0,0,0,e,32,44,88,30,c0,0,0,0,0,0,1,2,4,3,0,0,0,0,80,40,20,c0 0,60,98,44,23,18,6,1,18,18,18,18,18,18,18,18,3,c,13,24,24,13,c,3,c0,30,c8,24,24,c8,30,c0,90,90,48,47,20,18,7,0,9,9,12,e2,4,18,e0,0,0,e0,18,4,e2,12,9,9Z 0,7,18,20,47,48,90,90,0,0,0,0,0,ff,81,ff,1,1f,24,48,50,60,40,c0,0,18,3c,3c,18,0,0,0 '  , ,,x,,x,,  F a-f g-j,l-o,q-s,u-w@ h y y( ) h y y( )9 z (E( )) s((  )) t h  a c car( )( )  t  ()   50 a"qp on" ke ke k()$t k() k() o m xt t k() k() l sg k() k() n t o   k( )wal"$"" ""%" a"-"" ""r" x() x() p l lu a()() a()() d()"st" d()"xw"" ""uv" a"SOFTeBALL" a" "  , 4 ()" eeee eee eeee eee eee ee e e"4 ()" e e e e e e e e e e e"4 ()" ee e e ee e eee eee e e e e"4 ()" e e e e e e e eeee e e"6 ()" eeee eee e e eee e e eee eee"7 ()" eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee " ,, |     ,( Track-Info  N ),, ,  ( ); ;     ,  (%) ,(  ),,   #  , ( ) ,,( ),,,,( )    86,49,46,50,32,164,128,49,57,56,54,32,66,89,32,69,82,78,83,84,32,75,76,65,83,65,82,69,75   , "TOUCHES:"   ," Z  = FLIPPER LEFT"  ," \  = FLIPPER RIGHT"  ,"  = BALL UP" ,, ,"1"( ) ,"2"( )   ,"1 OR 2 PLAYER > ", p p p   ! `  2   , "PLEASE WAIT"; , ,  p , a , a;" "   , p  , "########"; t ,#, xt#,"x"; m , , , ,  h h      , "e" ,, ,  , " "  , "e" ,, !,"PRESS" !,"SPACE"  , t ! k( n) k( n) H t k( n) t   ,"OUTTIME"   c o (E(c()() ,( o),, #, o  o , a , a!  ,( n)">"  c"Y" n n ," MY PLAY "  , a , a %  7" c"Y" n  ,"YOUR PLAY" # (/)$ Z% ( )l  z L *  z  *  *& ,(x ( )),,'7(  !,"PRESS" !,"SPACE" !) ( )   , , "e"; ,( ),, ,   , "e"; ,( ),, ,,    , ,, , !]* s ( ) yB yJ , a , a s s o+ ( )  y y    y y^  y y>_,  ,  , "e"; , " "; , ,, yb y,- sU.   s h, h"e"; h, h" "; ,,,U/   s h, h"e"; h, h" "; ,,,,80 s s y y y y y yL1  y s h, h"e"; h, h" ";=2 y> :  y^ 3  y 903  ,"e"  ," " as4  ,"f"  ,"e"  d 2 , ,,   a    5 ,"f"?6   z 9,9,7,:,9,7,9,:,7,97    , "e"  , " "  ,"-"  ,"e"    , ,,,,, j8      , a ,,,,,,  ,"e"  ," " a 4C9    , "e"  , " " dZ:    , "e"  , " "  ,"i"  T;    ,  "e";  r ,, , =W<    r, "e"  r, " " r r g=  z <      , "e "  , " "  >? c"Y" n $  ,,,  (G) ,"e" ,"lm" ," "  , a  s z<@  6 s ,<"e"; , ,,A (G)  ,"lm" ,X,, ," "  , a     z U  "B ," " CD c"Y" n #  ,,,  () ,"e" ,"lm"  , a  s z<E J " s ,<"e"; , ,,F ()  ,"lm" ,X,, ," "  , a 6  z b,j,g,j,b   z b,g,j,J,J,j"G ," " wH  !, n;":"; k( n) ,"BALL" ,p `,p, `,^ ,^ ,p ,,I2J  z L,M,N,K,O,L,MGK     ,"e"  ," " ?L s j PM s j PN s j PO s  jP 6 < j   , Track-Info  N"e"; ,  " "; Q s j   s j   s R  s TQ siR     F   , "e"; ,  " "; S DS  XT s ,,,  ~  ,"e"; ," "; EU P (E()) ( ) ( )RV ,A, A "  ,  "e"; , " ";9W a  ,"f"  ,"e" a X ,, ,,,, Y x   , ( d),,  x    ,  car( )     ]   ,  car( )     x x  xBZ    ,2,,  l _ o[    ,  car()   ,"f" l l  l ,"/"  l ,"/" ,"/"\     , "e" ,d, , , " " ,  car()  A  ,  "e"; , " ";  ?J] x( n) x( n) k( n) ,( n) x( n)^H_      , z , ,,,,,  ,y`     i z ,( i) , i i ,(  ),,,,, i , , a^b <   @,  "e"; @, " ";  z Gc    @,  "e"; @, " ";d a  ,"f"  ,"e" a ,, ,,,,   x( n) x( n)( td) ,,,  t t      ke ,"f"    @,  "e"; @, " ";  z Lf  <  @,  "e"; @, " "; Dxg r ; <    i , "e"; ,  " ";  z Sh ke ke ,,,,,,, , " "     y:i r r r   r  fj r E <    k , "e"; ,  " "; l9k r r r  r  l k    t , k"e"  P ,( k)" "" " k k ,,,,,,  t t t t  ,"h"; " e" m  t  , "g"  ( k)   , "e"  P  , " "  <  n , "e"; ,  " "; ?9n r r r  r  o  ,"f"  ,"e"  ," " a  ,"f"  ,"e" a ,,,,,, 2     p  ,"f" l ," " q   ,"e"  ," " a  ,"f"  ,"e" a [q  ,"e"  ,"h"     , ,, ," " ,"g" l  a ,"f"  ,"e" a ,,,,,, _r   u  (2( p ))  k( n) k( n)   loo xt   #, loo xt zs o ( p)   2     |,V"j"; ,(, ,   ptu   p  l ,( p), , p, ( a, ,) p p   l l l _            vw    ,"/" ,( ),,  P  ," " %,"/" ,( ),,  P %," "  z  ,, , ,, , ,xy y y y y    h, h"e"; h, h " "; ," "   , "e"   , "-"nz ke , _    , ,,,,,(  )    u  |8{    , ,,,,,(  ) wM|        ,  a ,, ,,,,O}   # h, h"e"; h, h " ";~  z !Track-Info  N       A , "e"    , " " W     @  , "e"; ," "; e  r  <    , "e"; ,  " "; ?9 r r r  r  T  z    z z z s  s a  2  s  , "e"; ,  " ";  zL z z   z l  z  5   z z z    (E())   r   ,"e"; , " "; ,2,,  r  ,"e"; , " ";    ,  d() ,,, x( n) x( n)(d t) ,( n) x( n)  ,  d()(  z z z   r   ,"e"; , " ";  ,2,,     , "e"; ,  " ";  ,d,,  i  z z z rV  z   z Z   r<} y( r) yd y1 y2 x    h, h"e"; h, h " "; rV   Dt y* yZ y y. x    h, h"e"; h, h " ";  <   - ), "e"; ),  " "; , , , o     > ,   , ,,  , ,,  b z  ^   , "e"; ,  " ";     o D   F #  - , "e"; ,  " "; ,.,","; ,, , , ,       o     E    z ,,,,,,,,, @   , "e"; ," ";    ke ke  , "e"" "" " ,,,,,,, , " "     ye r  @    ,  "e"; , " "; 9 r r r  r  *   r (E( ))  r     ,  "e"; , " ";         ,  "e"; , " ";    #  z            ,  "e"; , " ";   @  , "e"; ," ";    ,  d() ,( ),, x( n) x( n)( p) ,( n) x( n)  ,  d()p r  @    ,  "e"; , " "; ,,, 9 r r r  r      , "e"   , " " a   ,"f"   ,"e" a p   ke p p  , p    x( n) x( n)( p) ,,,    x( n) x( n)( p) ,,,   l l  u _  ,,,,,,  , "y"    ,"f"     , "e"   , " "    , "e"  , " "  ? j j  j j  j j r  @ j   , "e"; ,  " "; j   j T  j ,d,, = r r r j r  4    z ,,,^    , "e"; ," "; ,,, s  sp  r     , "e"; ,  " "; ,,, = r r r s r   s  s  @Track-Info  N   , "e"; ," ";     @  , "e"; ," "; Z  z z z   z r s  r sh 0 $ ~  r ,  "e"; , " "; E    ,"e"  ," " D6 , " "  , (( sg))'  s   . s k() k() . s k() k() . s k() k() . s k() k()   k() k() k() k() ke sg sg(  p p _  ,"/"  ,   ,   l   ,"/"   Y  x( n) x( n) ,P,Z,, ,( n) x( n)  ,,,,,, y y y yc y     h, h"e"; h, h" ";J (  ) P  O, "e"; O, " "; C ke ke    ,  ,d,,,,,  (")  sg sg#   k( ) ," "   , p  , a , " " ," "  ,"/ " , a , , ,, U  , "########"; t H , ,"ADD" ,  car()s   z z  w    , "e"; ,  " ";      ,  "e"  ,(d ),, ,"i" ,   " "  ,"i" x P  , ,, , "e"; ( p )R A  ,"f"  ,"e" a ,,,,,,      <  a ,"#"; "_" ,( ),, a ,"_"  ,"&" ,( ),, ," " z a  ,"#"; "_" , ,, a     ,"&" xt  xt  #,   xt      ,"f"  ,"e"  ," "   t k( n) k( n)       , s,,,,,( ) , s,,,,,( )  ,"f"  A ,"_"  ,"e" A #  ,"_" o J  F  X,  "e"; X, " "; C     , "d" ,P,,,,,   t o  ," " ,, v,V"r"; ,, ,(, , k( n) k( n) p ( xt )c (c xt)  # #,"FULL" d  d , ,,;#,#,   xt xt#, xtj ,( xt),, t o o o o #, o  #, o*  #,#,#, xt6 ,( n)" " m xt  m xt  ` x( n) x( n)d ,( n) x( n) ,(( m)),,#, +  m m #, m m xt ,#, xt#,"x"; m ,  x( n) t t x( n)  , "########"; t     m x( n) x( n)(d xt) ,( n) x( n) ,(( xt m) ),, m m#, m   x( n) k( n) k( n) k( n) t k( n) H o  ,2,, ,,    , ,, , #," " k( n) k( n)$t  _ `   , k( n) , a  ,"NEXT BALL"   , a , a k( n) ,"GAME OVER" ,"PLAYER"; n ,,,, t o   , a ,"PLAYER"; n. p k() k()  p 2 n n k()   / n n k() n  k() k() %     ,  , ,   ,   ,"NEW GAME [Y\N]";  ( )"Y" Track-Info  N, h  : , ,<,P,, m m#, m , n  x( n) x( n)d ,(( )P)( n),, ,( n) x( n) n  ,( n)">"  sg sg  sg  2 2 , ,, x( n) x( n) ,( n) x( n)    k( n) k( n) , "/"    , " "    , s,,,,,( ) ,(2( )),, , s,,,,,( )    ,(X ),, ,(d ),,   N p ke  ke     , "d" ,d,,,,,  ," " ," " , p  , "y" t ,d,,,,,  ke o t l ,,   ," " v,V"r"; ,, ,(, , sg l  0 ,,,, ,,,, ,<,,,     |d x( n)( k( n):) ,,  ,( n)"BALL!!?"    ,l#, ,,,#,#,#, ,,,#,#, ## ,"1" ,"2" ,""; A;""  ,"ADD"  ,"_" ,, v,V"r"; ,"k"; ,, ,J"MULTI"; ,"{"; 2,"{";4   ," HIGH " ," SCORE " `  brea ,   ,  ,      ,  ,,250,247,277,247,,,250,248,277,248,,,251,247,251,352,,,277,247,277,352,,,253,247,253,352,,,274,247,274,352,,,250,352,276,352,,,280,247,280,305,310,305,310,247,315,247,315,315,287,329,,,441,300,441,200,411,230 411,275,,,250,246,247,246,242,260,,,170,260,170,205,,,275,30,284,8,320,8,330,30,,,196,258,196,205,170,205,,,217,263,222,225,180,160,,,405,274,405,220,435,190,435,40,412,40,412,175,400,186,400,100,,,155,390,450,390,450,2,155,2,155,390 ,,153,392,452,392,453,1,153,1,153,392,,,158,384,240,384,240,366,158,366,158,384,,,192,97,258,45,,,350,45,381,70,381,20,401,20,401,100,,,1,384,146,384,146,350,1,350,,,1,386,148,386,148,348,1,348,,,1,336,146,336,146,302,1,302 ,,12,240,130,240,130,222,12,222,12,240,,,10,242,132,242,132,220,10,220,10,242,,,130,230,148,230,,,130,232,148,232,,,1,338,148,338,148,300,1,300,,,1,96,146,96,146,46,1,46,,,1,98,148,98,148,44,1,44 ,,60,144,130,144,130,126,60,126,60,144,,,58,146,132,146,132,124,58,124,58,146,,,130,136,148,136,,,130,134,148,134,500,5008   hR( ),,P( )Z    $( ),#( )  ( ), ( )3 ,` ,`, ,N ,N ,`  ,"+"" ""+"" ""+"" ""*" ,"$"" ""%"    , "d"  ,"g" ,"g"     , wal ,"f" ,"-"" ""r" ,"i" ,"z" ,"f" ,  d()  , "-"" ""r" ,"i"" ""i"   ,  (")Z  , "y" ,  d() , d() ,"qp on" ,"'"e  ,"f" ,","  ,"{" ,"{"    ",( ) () ,"POINTS1" ,"POINTS2"    , "f"  c"Y"   ,"CPC 464"      r       ,( )""; ;""  #,( )"";;"" , aE  "3000","5000","9000","MULT","GATE","MYST","?ADD","BALL","SPEC"v  ,B d,B, d, , ,B  ,, ,"ADD"  ,"_"  ,"f"     ,"/ "      ,( )""; ;"" ,( ),,,,,    ,( )""; ;"" ,   z ,( )  ""; ;""U       , ,,       %,"/"          #,( )""; ;""  ,((( ))),,  #,( )""; ;""      z :    #,"3000"   2  #,"5000"  2 2  #,"9000" Z  0  #,"MULT"   j   #, "GATE"   |,V"j"; o ,2,,  K Track-Info  N #, "MYST"  (E(+)) _ D  #, "?ADD"  (E(2))   #, "BALL"  k( n) k( n) t k( n) o , a #," " H  ,,  , _ ` 1  #,"SPEC"   u      sd, sd , sd, sd, ,( sdd), sd,       sd, sd ,( sd), sd,, , sd, sd,,  8 300,25,200,30,250,12,300,12,250,12,240,35,200,110# 100,30,150,60,200,30,150,100 p(( l)) s( l)   ,( sd),<,, ( s)   p, ( a, s,)      p p s l  ," "       , a z! c""  ,"PLAYER1 VS COMPUTER? (Y\N)" c"" cC c( c) c"Y" c"N" !0" #, c c"Y" p  u#  ,"lm" ,X, , ," " , a   z J,b,j,g,J,ju$  ,"lm" ,X, , ," " , a   z ,,,U,,2%  ,"GAME OVER"  c"Y" &  x() x() ,"YOU WIN" _   ,"I WIN"    , ,,,,,  (REISENIIE41@,,  pnt viele Sprachen.Episode 4 @Ȁfafafamfafafaf։~~fafafaa`Ή~ffafaaΌfafaffmafafaffafafaa`fafoaafaafaffaaf fafafaffafafaffafaffafafa afafaa ffaffaf fafafaawqffafafaafaf faaffafafaaaq fffofaq fafofaq faafofofaf1wfofofasqw~q ݊fofoao3sqw~~~݊fofa3s|wqw~݊fof af``awqq~ fofafaf<|wq fofa|wfofa|wqwfofafaw݊fofaow~݊fofa݊foffofa fofafa` fofaa` ofafa`aa of`ofaaofaf ofafaf ofTrack-Info  Na<QPofafa` PQ뒻ofaf5<50ᑻofafa΃ofaf`><5QofaSÁofa<@C86de der Geschichte erfahren.ule Sprachen.REISENIIE44@ode der Geschichte erfahren.ule Sprachen.lrCCKKDi.EEkL 1 [ \ > > ' c  " !" !!!!#$%$%$%$%$&'(&%&(%$%$%))*,*,$(&-.$(&---..../                Track-Info  N               <   58:58:58::::8::::::8877558:58:58::::8::ބ::::==<<:݂..,0),.013:::8::::::8877558:::::::8:==<:===<:8888888:66531310,.58:58:58:58:58::=<:<=:58:58:58:58::::8::::::=<8858:58:58:5378730,1),58:58:58:58:=݂==<6:<====<:5:<<<<::85:::8:16:<=====6:<=:<:==<<::568:<<<:<:568<=:8:8:8:81313===<6:<==ހ==<:5:<<<<<:85:8:8:Ȃ58::887 7??:=<58::887 7??=8:==::58:58:58:58:58:58:58:58:58:58:5::݂58::=<:<=:58:58:58:58:58‚1100886658:58:58:58:58:.355:6536558:58:58:,...,...,.........,.............)',.)'%$" $%$%܀,...,.......,.......%'),.0,...,.........,...........,.....,...,.......,...)***)*********,...0111)%$" ""$%+,,,+,,,,,,*)))%"%%%%,*)))%%%%%%..1,...101݂0,58:58:58:)1,...1010,)':587810,.587858:58:58:01110111011101110...*)))0...*)))/000/000/000/000,...,***,...,***01110111011101110...*)))0...*))).000.000.000.000,...,***::::::88888777777????::::==<<<58::::::88888777777????==88::====8.355:6536558:58:58:11111000888866665588:8:58:58:58:58:58:58:58:58:58:58:.............. . ."....... ....  . ..ހ.....  .  ....,*ނ).......,*)'%,,,,,,,,,,,,,,,,7558:58:58::::8::ބ::::==<<:݂..,0),.013:::8ENIIE43@88de der Geschichte erfahren.ule Sprachen.Track-Info  N         REISENIIE45@Tde der Geschichte erfahren.ule Sprachen.!'+-0!'+,/FNFN8A8AAN78PH`fv68p@@ @@@` ^NIIE44@ode der Geschichte erfahren.ule Sprachen.REISENIIE46@..de der Geschichte erfahren.ule Sprachen.* *"? "C^ eV  *2!B"B"B`"=!"cB@B B "B"=""cB5!B"B ";#"cB'"B 8B "B 8 B" B"7 cB (B"B"9$"cB <,"CB 9%"cTde der Geschichte erfahren.ule Sprachen.*3! B B4("B"B"= "cB&"S)()">"=!"cB@B B "B"=""cB5!B"B ";#"cB'"B 8B "BREISENIIE47@@@de der Geschichte erfahren.ule Sprachen.03<3<<<<1313<3Á<3313<1313<1<3Á<3131<33̄<1313<<3Á<33133̄<́<13<<̄<33Å<1<<<3<<3Á<1<1f<<Ä<1<<Ë<"0<1<́<<<1Ð<<<1!<<1<<1<3Ä<3<<1<133Â<13<1<<333Â<13<1<33Ã<1<<Á1<1<1<1sp"݃"!38"݃"!38px"҂"3㇈"3px"3""񁃈"""""蔈wxwwwwwwxw"""񁃈"px"񁃈"胅0p"337" 88>s3~0p"! 3>37"!3837px">ws">7px 8>7聎>p0p <1̅Ë<Å<313<<1<3133331<3131Å3<3<Ã<Ð(<1̇Í<<3<<1<133?3<1<311Å3Á<1<3<Å<Ô (fafafffffa/ffffQfa!faQfffQffffQfafafafQffaffaQfa5fafaf5fQfa1faaf0fahPfac`fa`Pfc`ff`Pfafc`ff6ffffff 6ffahf afaff6ahfłwxw0Ã4H0Â<<1<1<<1肻"8莈뻈"< >8"!8"<1<1"!1"<""<""<"Ȃ"<1"!"?""!"!芻<3Õ<33<3?3afafff<13?3<?1a<aTrack-Info  N         ff33ffafa<13<<1<af<aaafaf<?<fafÁfa<<1<faaa<1<<aaaā̃aaaaaaaaa4H0Â<<1<1<<198~<18<1<81<σ<ς<ρ<?o?~<3Õ<33<3?3afafff<13?3<?1a<aff33ffafa<13<<1<af<aaafaf<?<fafÁfa<<1<faaa<1<<aaaā̃aaaaaaaaa4H33303; Â3;<<13;ρ 3<<1<3ςÁ3<1<1<?<13Á3?<1<1<<<3ÁÁ?<1< <1<<<1<<1<Á<<<1<1<1<<<Æυ<1<<<<1<<<ÁÁς<<1< <<1<<ÁÅς<<11<1<<<?Ç<1<1<? <1 <3Õ<33<3?3afafff<13?3<?1a<aff33ffafa<13<<1<af<aaafaf<?<fafÁfa<<1<faaa<1<<aaaā̃aaaaaaaaaP103300003 31013?0101111010110101100000010030010010000101030010010001010301000101,w01011010310101?01003000310100131;0003;1001001;11;<101001;?;?;?01010?110;?;?;;<;30101;;10090901;?;?;100;?;100001;1;?;100100;?;;1090910;;001;?;010 10810;100030981??;9101000100 18;?;;1910001019;13;;;19100903090;1;?09100901001;;919910090100101;99101010001;1;919910100;11;9100100;1?;1;?9100011;1;<;990110;?;31991101?;?39190;?;;?39190;39Track-Info  N         01901;3?9100;1;Ê910101;30101?; ;1;3<10101;;1;31Á?10 11?138103810118018101P010118181810111 01`31yq1310`c33yqy13310101`a1313y qyxyq1313300333yyyq33313013cayqyqyqyq333316301031cfcyyyqyq333f6 331`a033yqy3133131 0`aa1131y13133._f碻f{fa燻fwÂfw 13fa33Áfk1f3313ÁpÂppÊp<1p<1< p{<<1<1pqp<1<<1<1p<101<1 p<1<1<p<1<1<1p<1<p<3<1<1p<13<1<1<p<13<1<0<<< p<3<1<10<1<<p<31<1< <1< <<1<< <1<p<<1<<1<f<1<1<<f<<1p<0p<puep<pUp<1pq<0p<pq<1<< p<1<<p<1< (fg묻kfg묻kfa{kfkfwfw~fawfqkf kfሁ{𜻂faÛfg뻿<;˳Ç <1<˻<;<1<<<1<Á <1<3̂<1<<Ç <3<1<<1É <<13Ï<3< REISENII$$$REISENIIE48@kde der Geschichte erfahren.ule Sprachen.<1<o3Áo<3<1<1<<o냻<<;<okÁf3˄kREISENIIE47?REISENIIE48 @AREISENIIE51'BCDEFREISENIIE52GHIREISENII$$$REISENIIE54@Xt ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.`r=L[j/Jj!=Rj-}Dl   !"#$%%&&'%()                          <=@<=?B=<=@<=?B=?@D?@AD?ABEABDGCDEIDEFIDFGJFGILFIGJFGEIBEDIHKDIHKDKILDPNLKDQPNLIUSQPQPNLIHPNLKLKIHIEQHIPDB@<==@<=?B>?@D?@BE@?DG?@IEBDDLKIGEEDBIGEDEFGHIEBFGD@DEB?FGD@HIEBFGD@DEB?BD4@D?@BEABDG?@ILDBBIFGD@?DB@1=;9864684834698483469468=78=;989=89;>:;=B;96:=@>B=>@C=@>B=>=B9=8=!<( [4"cB2!B3!> P(@ "B 5 B 8(BPB=!@8(B"B2! ?6! ;!!  B$  B&2 *)f0"=3 cB4ef "B 8(`2 ?" B" B a7 5<=   " "  >#"B'8( >*a5"cB/(B1" >*a6"cB"C"97"cB<2 t ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.!> P(@ "B 5 B 8(BPB=!@8(B"B2! ?6! ;REISENIIE57@@@t ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.0<<1<1c<<1D9Â<Ä<1<3<ɑ<13<3<1331<<3<313<<3<311331<Á<3?3<3<<3̙3133ə<1<Ã<<Á<Á<1<0<>0<30<Á3Â<0>31<><1<1< <11<>3f <1<><<<<ÁÃ<1<1<Ä<<1<Ã<0<<<1fc36c3ff<63f<fcƑfÁffËff<1<1facf<<1<<fcÁÁf<<>fÂÃ΁fl<6<>ff<1fcooof<ooooo<1foofo<<foofoooo1<<1ooo<1<1$PfffffffnffcnfTrack-Info  Nfc<?ff<Èf6fË<?fƂfa<ρf<́<1f<1<1<>f<aoÁf<<1fÂ<ÁÁf<<<?fÁ<Ãf<É<?fÁ?<f<<<f΁>1<f΂Áfff<ÄffÄ<1<?ffÇffl<ffffnffffff$Pffffnffffnffn<ff<ffoÁff6fo<<>fnfƂf3ff<><1<1<>ffÃÁof<><1<fÂf<><<<>fÁnf<Qk 2/" {"/"!q"{q"kq",1{{{ 8@```i` `i ` 393`391939<9Â3<933Â<_3<T3<<1<3ə<99933Ɇ<3?3<<393?3Ʌ<3?3<1<3?3əɃ3<33<1<9<3Ɉ<1<Eɇ<_<9Â<<Ê<9`i```i`  ```  `i`  `i`````F7{u{{u{u{uq[WWWQ{u{u{u{u{qWW{u{u{u{qWWQ{u{u{QWW{q{q{{q{q{qqw{wqwqwwq w (˱w{+˱{w{;" 'qw{wpw{ 3;U" w{wuW 1U!"'qwp w  US?_U"%wpwuU US?_U"w uUPUQUQUQ1ŃU%UQ уутQ8<ff393393933Ɍ39393339<3ρɅ<<<9<9ɅɄ9<A<9ÅɅ<9<K<ɈÆ<<993Ç3<1<1<93ɇ3<1<93əÄ3<9<3Æ3<1<93Ç3<<93Å3<<9<3Ɇ<<9KÆ<<Æ<1_<Track-Info  NÄ<1<9ȅ<8```www{wwQUP`UUwUQUQUSQUQUSQUQU QUQU8<ff33393933Å393<939ɇ3<<əɁ<<9DɅ<?o<9oAÆ<0<oɂ9<3?<<<33oɇ313<9Á33ɇ313<1<9<313ɓÄ313<9<313Ɇ33<1<33Âɂ313<1<1<<33Æ<3<?<9ÁɅ<K<ÁÆ<6<<TÅÊ<<<Ɂ<8<8ȃ``h Â<1<1<< a 1<<<<< ÁoÉ<<1<1<1<>əÂ1313<9<33Â?<1<9<1<1<>33DÃ3<1<111<1<<?<3CÂ9Ɂa1Ã<3<9<<<o<?ÆəÆ<<99<9<<<Á΅<1<9ə<ɂɁɃ``<3<9OɄÂ`o`o`o``<199Ɂ9əA<9```o`o`Ɍ`o`o`DHÁ><Á><<<Á΂Á><<?<><Â>3<<1fo1<>1 3 fa>31<<<<<><3o3>1<1<1 1<1 1<<111Á10Q<U3USUSłUSÂU\Á< <1<<> Â0<<<1<<<3fÂ31<><1<1<<113Äq30<wwqwqqwUQpQquWwWwqqqwpqw|<1sÁɁ<1<<9Ãq1<<̂<9ÁÁ<1<ÁQ<QəU<<9<USɁɄU<<UɅ UQ<UQÁUQ<<883<<3Ã333Á3<1<1<Â3<13<<1<33<13<31<1<1<È<1<<Ñ<Ó<Ö<>0>3< 313Â>><><1<1<<11<3fÁ 3<><<< 3Á>01><1<Á><1<Á<10<<1<<1<Á<<<<<Á<<<1<Á΁<<<><>'<<< <<1<1<1f<<6<<<<< <1<<1<REISENIIE58@t ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.k<11<1<1<<1<16l<<<1<1<<1<1<1<<?1<<1<<<<4@腈  舀  < >Á<31<>< <1>>333>33>31 331 3>3PS3>3P133138338333830P``h``o```i``hw`"  "`i`h`"&"!"`ihx`i`"" ""`i`"!""!")`i``"""" `iaa````"!"""!``""""!aaP`"ffV"!fQP`"!fQf"fhQ"fQ"fh"!fh"fhffafQffaffaQVfQTrack-Info  NQ`Qa`a```afaaa``aaaUaUDX<1<<Â<1<1Á<><Ύ <>`kÎ <>`<>`΋<>`3È3<<`33΁3<<1f<<>`k`aÃ`< <>`k`c`Ã` <6`k` ``  ``k` `k``  ```n`k` ``n`11`o`><1<6ƈ`>`<<<<1`3Á`<1<1<1<1<<>`1Á`< 1<3<<>` 3`<1<<>`lΆ` <1><>c΃`<10>><< >VVÁ`<1><1ÁÁ`<<1<< `@P`<1<1<뾁ÁÁ `@`P`e<1UD``dVUP`VDUV``dDUeUVUe`ePUfUUeUeLp{0<? ?p{<1<0Á<<1<`<1<<113`<13<<1`1`<1<<1<<1e`PV 13v`g`<<1`gPuvVvue`WPgP`e``WfeuuuvVf`gWVWgP`VfL111qqq131qwqqq131111qqww311qqw33331qqqqw331313wqựwq3131313q qww3333qqwq33331wqq313wqwq311qwqqq3111qw1wqwwqqqq1ww1 wwqwqq1qqwwwq13wwqwqqq11qwwqwwqqq13qwqq1qwq1qqqq1wq1qqqwqq1wqwwqq1wqwwwqwqwww111ffaff13fkfaa1aaaaa1a13a3111331313333f30afk33faa3afaaaaafaaaafffaaaafafaafaaaaafaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa faaaaaaa aaaaaaaa a   Track-Info  N     @t ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.  REISEN E61@<<t ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.Episode 6 @񻱹񻱹񻱂񻱁сфwwwwww݁сpwpwpwp~pwpwpwpwpусqwwwwwwwqpwpwpwqwpwpwp݁уq wqqwww݁сpwpw~pwpqpqwqpwpwpwpтwwwwwwwww݁pwp~pqwqpwpwpтwqqwww݂݁pw~pwpwpwpqqpwpwpсqwwqwwwсqqpwwqpwpwpwpтwwwwwqwwwwwpwpwpwpwpppwpwpwpwpwpwpwwwwwwwqpwpwpwpqpwpwpwpwwwwwwwссpwpwpwppwpwpwpwpwpqwwwwwww݁qwpwpqpwppwpwpwwwwwqpwpwpwpqpwpwpwpwpwwwwwwwwwqpwppqpwpwpwpwpwpwpwpwwwwwqwwwqw~wpqqpwpwppwpwwwwpwp{ppwafwafpfffaffafofaafaaaaaaaafafkfaaaaTrack-Info  N    񁿃¿񂿂¿ ÿƿÿ ſ ˿˿˿ƿ ÿ˿  ƿǿ ˿˿˿t ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.񂿂¿ ÿƿÿ ſ ˿˿˿ƿ REISENIIE62@ut ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.TMFort Saint-Louis, endlich!SMHeute ist ein groer Tag, Mamisa! Du wirst Hoel wiedersehen.TNAlso war dieser Traum heute Nacht Wirklichkeit?TMDie Sonne verjagt das Bse und auch das Fieber.TNHoel! Ich kann es kaum erwarten...TNIsa! Da seid ihr ja endlich!TNMary, wie geht es Hoel?TNHmm...TPEs geht ihm besser.TREr wird gesund!TUIsa!TNIch habe schlechte Neuig- keiten: John ist tot.TTWie das?TNVom Sand verschluckt; er war wahnsinnig, oh Gott!TNUnd niemand konnte das verhindern?TNNein, ich habe gerufen, er wollte nicht hren.TNBeruhige dich Mary... Ich bleibe bei Hoel.TPPater Forissier ist auch gestorben.TNHm, er war schon sehr alt und krank.TNVor seinem Tod gab er mir dies.TNAh! Unserem Hoel geht's besser.TNWorum handelt es sich?SNEr scheint einen Beweis zu haben, da ich Agns de Roselande bin.TPVielmehr: Er HATTE.TNMan knnte meinen: ein Kreuz.SNEr hat Wasser verwendet, darum ist es nicht gut lesbar.TNDas mu doch einen Sinn haben!TNIch lese da: Der Beweis... KreisTQAber das Kreuz?TNWas kann das bedeuten?TNIsa! Das Kreuz mu sich im Kloster befinden.TMHaha, Hoel kennt deine Geschichte besser als du.TRUnd das Kreuz?TMDas Kreuz? Daran mangelt es nicht in einem Kloster.SNWenn ich einen Beweis htte, knnten wir nach Frankreich zurck.TNEin Schiff luft am Dienstag aus.TNEin Dreimaster, der sei- nen Fockmast repariert.TNEin anderes Schiff fhrt in einem Monat.TNHe! Wir werden doch nicht gleich wieder abreisen.SNDann eben das nchste Schiff.TNWir wrden in Frankreich sofort verhaftet werden!TNWas meinen Sie, Monsieur de Boisboeuf?TNMoment! Sie haben die Wahl.TNM. Jasmin, Sie wollen wirklich hierbleiben?TRWerden sehen!SOUnd wenn ich Sie als Verwalter auf meinem Schiff anstelle?TPHm!TNSie wissen, Verwalter auf einem Sklavenschiff...TNAuch ich bin Seemann. Nichtsdestotrotz...SNDas beste wre,SNHelfen Sie uns, diesen Beweis zu finden. Sie werden keine Sorgen mehr haben, versprochen!TNSie sollten es sich berlegen.TN TNIch nehme Ihr Angebot an, Madame.TOSie werden es nicht bereuen...SOSchlechte Nachricht: Gehen Sie zu ihm; er liegt im Sterben.TMHoel! Wie fhlst du dich?TQAhh! Isa...TSOoh! Hoel...TNIch hole den Priester.TTAahhh!SNHoel! Ich bin's. Verla mich nicht! Das darf doch nicht wahr sein!TPSchrecklich! Forissier ist tot.TQHoel auch...TOIsa! es ist unfabar!TMWiTrack-Info  Nr... Wir kommen zu spt.TNHoel ist wie die anderen auch von uns gegangen.SLIch habe Angst. Das Schick- sal nimmt uns alle Freunde. Die, die uns begegneten und ein tragisches Ende fanden, sind zahlreich.SNIch steche in einigen Tagen in See. Was geden- ken Sie zu tun, Madame?SMIch habe die Grber satt, die unseren Weg wie ein Fluch und Vorwurf sumen.SNIch sehe nur einen Aus- weg. Vertrauen Sie Foris- siers letzte Worte dem Kapitn des Schiffs an.SNWir werden einen Brief hinzufgen, in dem steht, was wir daraus folgern...TNHoffentlich kann er etwas damit anfangen.SNIch verstehe das nicht! Alles schien glatt zu gehen, als wir nach Abomey abreisten.TNh! Du weit, er hatte das Sumpffieber.SNSchade! Fr einen Geist- lichen hatte er keine schlechten Ideen.SMWir werden doch nicht hier versauern! Boisboeuf wird bald in See stechen.SNHaha! Unser Matrose, der sich wieder hochrappelt. In diesem Zustand sehe ich ihn lieber.TMGut, hm! Dann treffe ich eben meine Vorbereitungen.SNWie er es angesagt hatte, stach Boisboeuf in See und lie eine verweinte Isa zurck.SNBesser... Viel besser. Aber weit du was? Mary und Francois sind ver- schwunden.SNIch erfuhr gerade, da man ihre Leichen im Sumpf gefunden hat.SNBoisboeuf machte sich zur Abfahrt bereit. Sie beschlossen, mit ihm abzureisen.TNUnd Enora... Mein Baby... Sie ist auch tot...SNJohn hat sie ins Wasser geworfen. Sie ist er- trunken.TNWas wirst du jetzt tun?TOIch fahre mit euch.SLEinige Tage spter erfuhr der genesende Hoel die Ein- zelheiten ber die seltsamen Ereignisse, die seine Krank- heit beendeten.SMDas ist an dich gerichtet, Isa. Ich hatte es in Eno- ras Windel versteckt.TNJa, du hat recht. Wir werden tun, was du sagst.SLWelche Unvorsichtigkeit! Einige Monate spter wurden sie bei ihrer Ankunft in Frankreich festgenommen.SNIsa vertraute den Brief dem Kapitn des Schiffs an, welches jedoch durch einen englischen Angriff versenkt wurde.SLIsa vertraute den Brief Jas- min an, der der Wichtigkeit seiner Aufgabe bewut, nach Frankreich abreiste.TNDas habe ich auch vor.TNNein, ich bleibe hier.SNHren Sie! Wie ich sehe, sind Sie nicht fest ent- schlossen. Sie brauchen ja nur zu bleiben!tSNIch fhle mich fr diese Reise noch nicht stark genug.tTNWir mssen uns unbedingt einschiffen.tUNSchicken wir den Brief an Saint-Quentin mit diesem Schiff ab.tUNEs wre riskant, selber hinzureisen.tUMWir schicken den Brief an Saint-Quentin und vertrau- en ihn dem Kapitn an.tUNDu wirst wiederherge- stellt sein.tTNJa, aber ich bin vor allem Seemann.tTNEs ist wahr, ich zgere.tTNnach Frankreich zurck- zukehren.tTNhierzubleiben, damit Sie sich erholen.tTNmit Boisboeuf abzureisen.tUNIch wei nicht...tUNKann ich Ihnen vertrauen?tUNSie, was tten Sie an meiner Statt?SLSchon fertig? Es bleibt in- dessen noch eine Episode. Sind Sie sicher, da Sie nichts bersehen haben?ISEN E61@<<t ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.REISENIIE63@&&t ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.h $&'(*n*+-.ut ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.Track-Info  NREISENIIE64@qt ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.p.u~;Wp=v LXXA S #  U     ! "##$%&'''''()*+',------./..----0011                      <100.01.,*)*65535631/./;::8653356535202310/.10/.10/.1/.,/.,*/.,*)'&&,.3??33??333??33???33??A?A:?3??33???33<<==>>3߀45AA55AA߁555AA55AAA55A5ACAD<>FDADCAACADFHFDCADCA5ACA CD<>FDADCAADADFHFDCADCACDDCDHFCACDCA?A=<=?8ACDFC??A:<=?ACCDDCDHFCACDCA?A=<=?8ACDFC?)*+&'./0+,32.'*/.,*)""'%"$ #%"%*.'*36%),3235.6531/.,*).02"ށ""݃'ށ''݃%ށ%%݃"ށ""݃$ށ$$݃ ށ ݃#ށ##݃%ށ%%6ށ66݃3ށ33݃.ށ..݃1ށ00݃0ށ88݃6ށ33݃6ށ66݃5ށ336ށ66݃3ށ33݃.ށ,,݃*ށ,,݃2ށ33݃5ށ88݃3ށ55݃:ށ66"ށ""݃%ށ%%݃*ށ**݃.ށ,,݃'ށ''݃.ށ..݃3ށ33݃6ށ66%ށ%%݃)ށ))݃,ށ,,݃3ށ33݃2ށ22݃3ށ33݃5ށ55݃.ށ..6ށ66݃5ށ55݃3ށ33݃1ށ33݃/ށ//݃.ށ..݃,ށ,,݃*ށ,,"ށ""݃'ށ''݃%ށ%%݃"ށ""߀$ށ$$݃)ށ))݃'ށ''݃$ށ$$݃&ށ&&݃"ށ""݃%ށ%%݃'ށ''8ށ88݃5ށ55݃0ށ00݃3ށ22݃2ށ::݃8ށ55݃8ށ88݃7ށ558ށ88݃3ށ33݃5ށ55݃8ށ75݃7ށ33݃1ށ0.݃3ށ10݃.ށ,.݃0ށ13݃,ށ03݃5ށ78݃:ށ<=݃?ށ=<݃:ށ75݃8ށ75݃3ށ578ށ88݃3ށ33݃5ށ55݃8ށ75݃7ށ33݃1ށ0.݃3ށ10݃.ށ,.݃0ށ13݃,ށ03݃5ށ78݃:ށ<=݉?݃     30.'11 ށ 1#%1#1ށ 1"310,*)'3333333333#3" 333..--))''%#" 3 3"ށ"3%'3%$3 %$3 "3 3" 3" 3ށ"3ށ 3$3 %$3 "3 3" 3" 33300..**߁'' "݃"݃%݃'݃%_=<=?8ACDFC??A:<=?ACCDDCDENIIE63@&&t ber Wasser gehalten, aber Mary?!rachen.3300..**߁'' "݃"݃%݃'݃%_=<=?8ACDFC??A:<=?ACCDDCDTrack-Info  NREISENIIE65@*(  @   H.#6=?Pe#6#6=?Pe#6FNFN8A8AAN7hpH`5`x6+ (?* (  @   H.REISENIIE66@(  @   H.9(@;"B>2!B@!*B"BD"@F"="B!'9"B"BD"<"@ f   *  ("<" BJ" BL" BN"<" B"B!"B#"BZ(( 6efd ) H *)" BH"A,"B0"B2ijk"$3 ?7">A BC3!B" B ">  *T"@U"=W >"B"B   BY" BK"BOf"B" B "B$" B'"B*"A-"Shg!!6nml 6"#@^"@_"@"B" B *8"B<"B?BE"BR" @E Cf"B"B%"B&fG"B+"B."=4 B=X`"@:"B="@:( BQ" Bf a/=dV A" B <(M"4! B"B"B""N6bac Z(I"qw1qw1q1>1133131333133>31331313300101000000101; 3000103;00301003;LHqpqq肈舂莉聈聈聏菄Track-Info  N菂菁肏聏聏菂0XDTDAɃ`DTD<DET`DAADE^<DADADU`DE<1DNAo`D<3<F339`<13<1<39Á33ɑ`3<1<9Ƀ<1<<d9?鑙鍙 `i`뇻<鑙 뇻΁``뇻1<銙뇻Ã`i`뇻<酙뇻````< ??̆<1`<0< <Â<<<`<<<31<1<1΁1<31<<c<<<1<<331<11<΁1<3<<Â<<<3Å<Ö<́3<Å<Á<3<<1<Õ<3Å<Å<1<<<<<1< @Ô<311<313313<131k3<<1fa1b+3<1<3<1Á3331<1<1<1<Â31<1<3Á3<1<3<3Â<3<33<<3Æ1<1<<1<9Ç<1<<9<3<1<1<3<9<1<3<333<Á933<31Æ31333Á<1<A1<13<Da`8q1<1ww<1ww<1<1<<1<1a<<1<8w13w <16wqywwqwyww<<1Ac<3<1<33=<3<1<<1A1<3131313 <331?@B#"@$"@%"@(">*=- ,  (/ &1\[]13"B5 @B7"B <=>?@>?= 2"B @A&  BCD    ? @ AB AB BB BB CB CB">">QRS      $B">" @" @ ">""B'"B&"B+ B.f2"B4"6"B8"@^"@"A0A"A)"C0"C9"C !cP  .2"B @A&  BCD    ? @ AB AB BB BB CB CB">">QRS     REISENIIE77@@@P  .0<<1<1Ä<1<1<1<<<<<1<?<Ñ<?;a<1ρ<1<<<<ςÐ<?<υÄ<1<<<<?<?ςÃ0<<1<<<?oς<11<Â3Áa<3<1<33Á<3<1<<133<13<1<<1333<13<1<133<1<1<1<3<3<1a<<Â3Á<1<1o1<0Ó<00Ã<1<<0 <o<<<0ooÂ<<<0oÁ<foÁςfo<<6a<o<1<1<?<1??>??33?Track-Info ' N'''''''''??LHqpqq肈舂莉聈聈聏菄菂菁肏聏聏菂@@@P  .菂菁肏聏SOFTBALLBASpRGBALL$$$p d a-z    N(n ,, , ,,   >x d    , " PLEASE WAIT";, ,  ()"PLEASE WAIT"()D     , "SOFTBALL is loading ";z  , "SOFTBALL is loading"   , {(,"-") ,,    , "FAST-MODE";"!FLIPPER.PRGBALL$$$pe Seitenvorschub 7,3,3,3,3,3,3,3 d a-z    N(n ,, , ,,   >x d    , " PLEASE WAIT";, ,  ()"PLEASE WAIT"()D     , "SOFTBALL is loading ";z  , "SOFTBALL is loading"   , {(,"-") ,,    , "FAST-MODE";"!FLIPPER.P