BABBLE (C) 1989 Korenthal Associates, Inc.+    ؋؋%؋? 6؋؋v،  ؋"،&! ،،، ؋ ،  ؋؋،H؋؋    ؋" ،