5/ÿÿ4ñ !H    d ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿñ ÿÿÿÿÿÿÿÿ0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ# ÿÿÿÿÿÿÿÿgÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿi(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿfÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ$%ò&ò'(( LB)'*ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ-š 6  FREQUENCY (Hz) 4@ˆÓ@i@q q  ÿ   6 6   6  ÿ'*****?ÿ'HELMHOLTZ VENT RESONATOR CALCULATION SPREADSHEET *****Gÿ' by CARL RICHARD 9 HILLSIDE AVE. ENFIELD, CT. 06082 (SEPT 1989)hÿ'based on a formula from Vance Dickason's 'LOUDSPEAKER DESIGN COOKBOOK" 3rd Ed.(pg. 19 sect. 2.70)ÿ"*#ÿ'* * * * * * * * * * * * * * ÿ'*ÿ"*$ÿ'* * * * * * * * * * * * * * * ÿ ' *ÿ ' * ÿ '* * * * * * * * * * * * *ÿ'*ÿ"*ÿ'FIND VENT LENGTHÿ'*ÿ"*ÿ'FIND REASONANT FREQ. ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'FIND BOX VOLUMEÿ'*ÿ "*ÿ 'KNOWING:ÿ '*ÿ "*ÿ 'KNOWING: ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'KNOWING:ÿ '*ÿ "*ÿ 'RESONANT FREQ. (Hz)ÿ '*ÿ "*ÿ 'VENT LENGTH (INS.) ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'VENT LENGTH (INS.)ÿ '*ÿ "*ÿ 'BOX VOLUME (CU.INS.)ÿ '*ÿ "*ÿ 'BOX VOL. (CU. INS.) ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'RES. FREQUENCY (Hz)ÿ '*ÿ "*ÿ 'VENT DIA. (INS)ÿ '*ÿ "*ÿ 'VENT DIA. (INS.) ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'VENT DIA. (INS.)ÿ '*ÿ "*#ÿ '****************************ÿ '*ÿ "*$ÿ '***************************** ÿ ' *ÿ ' *ÿ '*******************ÿ '*ÿ"* ÿ'INPUT:ÿ'*ÿ"* ÿ'INPUT: ÿ ' *ÿ ' * ÿ 'INPUT:ÿ'*ÿ"*ÿ'RES. FREQUENCY = ÿ]ÿ'*ÿ"*ÿ'VENT LENGTH = ÿ 333333@ ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'VENT LENGTH = ÿ333333@ÿ'*ÿ"*ÿ'BOX VOLUME = ÿnÿ'*ÿ"*ÿ'BOX VOLUME = ÿ n ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'RES. FREQUENCY= ÿ]ÿ'*ÿ"*ÿ'VENT DIAMETER = ÿÿ'*ÿ"*ÿ'VENT DIAMETER = ÿ  ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'VENT DIAMETER = ÿÿ'*ÿ"*#ÿ'****************************ÿ'*ÿ"*$ÿ'***************************** ÿ ' *ÿ ' *ÿ '*******************ÿ'*ÿ"*ÿ'OUTPUT:ÿ'*ÿ"*ÿ'OUTPUT: ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'OUTPUT:ÿ'*ÿ"*ÿ'VENT LENGTH =N�£6³1e@>ŽçkA€ý¿€û¿€ü¿œÄ °rh÷?€ý¿ÿÿ'*ÿ"*ÿ'RES. FREQUENCY =W€ :t±7âKW@GŽçkA€ý¿€ü¿€û¿œÄ °rh÷?€ý¿à?ÿ ÿ ' *ÿ ' *ÿ 'BOX VOLUME =P€ÛnïËッ@@ŽçkA€ý¿€ü¿€û¿œÄ °rh÷?€ý¿ÿÿ'*ÿ"*#ÿ'* * * * * * * * * * * * * * ÿ'*ÿ"*$ÿ'* * * * * * * * * * * * * * * ÿ ' *ÿ ' *!ÿ '* * * * * * * * * * * * **ÿ'*"ÿ' **********************Tÿ'EVALUATE VENT SIZE FOR A RANGE OF RESONANT FREQUENCIES***********************ÿ'*ÿ^* ÿ'INPUTÿ'(single and dual vents)ÿ'Lv= VENT LENGTH (INCHES)ÿ'*ÿ^* ÿ^BOX ÿ"RESONANT ÿ'*ÿ^Lv @ (1)ÿ'Lv @ (2)ÿ'*ÿ^Lv @ (1)ÿ'Lv @ (2)ÿ '*ÿ 'Lv @ (1)ÿ 'Lv @ (2)ÿ '*ÿ 'RESONANTÿ'*ÿ^* ÿ^VOL.ÿ"FREQUENCYÿ'* ÿ^2" DIAÿ"1.5" DIAÿ'*ÿ^2.5" DIA ÿ"2" DIAÿ '* ÿ "3" DIAÿ "2.5" diaÿ '*ÿ 'FREQUENCYÿ'*ÿ^*fÿ'***********************************************************************************************Hÿ'*****************************************************************ÿ '*********************** ÿ '**ÿ '***********ÿ'*ÿ^* ÿn ÿÿ'*=�fÛ’l«L@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�±Ãó°¿"P@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ'*I�^œma/ƒV@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�…­3Á�µ\@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ '*I� �<)¾‰C`@9ŽçkA@ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� UåÄ®f@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ '* ÿ ÿ'*ÿ^*ÿ'CU. INS. ÿÿ'*=�¥Ç©þÐB@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�×bþæ_D@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ'*I�Ý™¡¬›|L@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�ÞC÷"(0R@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ '*N� çb�vÄžT@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� ”…Ï�Í\@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ '*ÿ 9@ €ÿ¿ÿÿ'*ÿ ^* ÿ ÿ '*=� £ØU†Ü«8@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI� ÿÒ;@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ '*I� +c«gÉ€C@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI� ]Dïp4òH@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ '*N� TXAÇÊML@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� Š¡G€ÍS@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ '*ÿ >@ €ÿ¿ÿÿ '*ÿ!^* ÿ!#ÿ!'*=�!Ͱ¶2ܼ1@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�!æ×‡‡å4@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ!'*I�!®L",<@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�!Qô6„Ú B@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ !'*N� !ƒK.iê€D@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� !@U ÁL@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ !'*ÿ !€A@ €ÿ¿ÿÿ!'*ÿ"^* ÿ"(ÿ"'*=�"øÈ~Ñ¡y*@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�"°—\�ÿñ-@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ"'*I�"Ù°©$5@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�"¦E׈q);@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ "'*N� "M+ðk»á>@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� "Û-¶E@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ "'*ÿ "D@ €ÿ¿ÿÿ"'*ÿ#^* ÿ#-ÿ#'*=�#@JòôM$@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�#s¤Úkq'@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ#'*I�#IzºšñQ0@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�#Xæ: ?5@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ #'*N� #~ÒÔð˜ð7@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� #ù z‹â@@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ #'*ÿ #€F@ €ÿ¿ÿÿ#'*ÿ$^* ÿ$2ÿ$'*=�$mjM| È@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�$%ss$f "@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ$'*I�$ÓÂý;^¾)@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�$þÛšê¤0@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ $'*N� $-flù2@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� $è…[õÐÛ:@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ $'*ÿ $I@ €ÿ¿ÿÿ$'*ÿ%^* ÿ%7ÿ%'*=�%ÅUq@@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�%™å)ˆkÁ@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ%'*I�%°ÒY¤$@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�%¡*ù·,Ê*@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ %'*N� %í’‚Ì™.@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� %–Y–q¿5@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ %'*ÿ %€K@ €ÿ¿ÿÿ%'*ÿ&^* ÿ&<ÿ&'*=�&ƳOGH@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�&°6 ¾ÿ+@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ&'*I�&!Œ÷‹Â @9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�&�t6Ú%@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ &'*N� &®¼|¦)@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� &Þ¡¥®PÜ1@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ &'*ÿ &N@ €ÿ¿ÿÿ&'*ÿ'^* ÿ'Aÿ''*=�'/)“j@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�'dZŠÃ’Ó@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ''*I�'}æ®z@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�'IùRP"@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ ''*N� '°ô×N°©$@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� '¸`y쾫-@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ ''*ÿ '@P@ €ÿ¿ÿÿ''*ÿ(^* ÿ(Fÿ('*=�(àac�² @-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�(ñãŒËÁ@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ('*I�(jfk§¯@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�("Iü&të@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ ('*N� (ݯiH:6!@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� (çmÚÀÞ(@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ ('*ÿ (€Q@ €ÿ¿ÿÿ('*ÿ)^* ÿ)Kÿ)'*=�)Ä™tvy¿@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�)Le��™1 @9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ)'*I�)|§MÚ¿Ñ@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�)ØVuúÿ@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ )'*N� )ÚQI&þÚ@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� )©+PÒCÿ$@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ )'*ÿ )ÀR@ €ÿ¿ÿÿ)'*ÿ*^* ÿ*Pÿ*'*=�*=rÏv²@-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�*äØ0ÿÿ£@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ*'*I�*ˆ¨�+O@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�*&¦e§0ù@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ *'*N� *ôf*[L@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� *&óçÍÓ!@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ *'*ÿ *T@ €ÿ¿ÿÿ*'*ÿ+^* ÿ+Uÿ+'*=�+øÊàÓ®ü?-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�+ÜâÔÁúÝ@9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ+'*I�+J½ H @9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�+öéÞå¢@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ +'*N� +—4èy…@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� +¶¸2=’f@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ +'*ÿ +@U@ €ÿ¿ÿÿ+'*ÿ,^* ÿ,Zÿ,'*=�, }{à“ ÷?-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�,OË]Óãhû?9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ,'*I�,h˜åríª@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�,°�’Sü­ @9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ ,'*N� ,2›K¯8[@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� ,@$µjÿ@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ ,'*ÿ ,€V@ €ÿ¿ÿÿ,'*ÿ-^* ÿ-_ÿ-'*=�-â÷º…Jò?-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�-_&+ý«ö?9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ-'*I�-\Ç–eŠò@9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�-új¦>ò@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ -'*N� -(ct[ @>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� -~‚ÓŽ�E@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ -'*ÿ -ÀW@ €ÿ¿ÿÿ-'*ÿ.^* ÿ.dÿ.'*=�.ð­iðlsì?-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�.³h�DÍ|ñ?9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ.'*I�.SÍÜòЊý?9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�.þxR®ç@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ .'*N� .‘»GIÈ@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� .8‡‹“@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ .'*ÿ .Y@ €ÿ¿ÿÿ.'*ÿ/^* ÿ/iÿ/'*=�/àˆÝ% tå?-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�/*d…ýë?9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ/'*I�/aPŸÄKø?9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�/ÔÙu\m@9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ /'*N� /¹æX·pØ@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� /ö"B]1Z@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ /'*ÿ /@Z@ €ÿ¿ÿÿ/'*ÿ0^* ÿ0nÿ0'*=�0@ ca¬ÆÞ?-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�0ФÙJä?9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ0'*I�0 í-?Vó?9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�0D×+êUÓü?9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ 0'*N� 0U$p} o@>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� 0˵ŒEeõ @9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ 0'*ÿ 0€[@ €ÿ¿ÿÿ0'*ÿ1^* ÿ1sÿ1'*=�1<ÀFVr1Ô?-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�1tá«R†°Ü?9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ1'*I�1Á{égî?9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�1XíC”Ù�÷?9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ 1'*N� 1–_ T&êü?>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� 1]HiÑ@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ 1'*ÿ 1À\@ €ÿ¿ÿÿ1'*ÿ2^* ÿ2xÿ2'*=�2ˆ¹ ˆÏÅ?-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�2h䯿@Ò?9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ2'*I�2Þ¿àÑX&ç?9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�2ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� 2[F«™$/@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ 2'*ÿ 2^@ €ÿ¿ÿÿ2'*ÿ3^* ÿ3}ÿ3'*=�3@x�ÏF­¥?-ŽçkAþ¿€œÄ °rh÷?ÿI�3¸°ôçzÂ?9ŽçkA–C‹lçûñ?ý¿€œÄ °rh÷?ö(\�Âõð?ÿÿ3'*I�3¢KY˜3¿à?9ŽçkAù?û¿€œÄ °rh÷?ô?ÿI�3ÇG{ÄÀí?9ŽçkA+‡ÙÎÿ?ú¿€œÄ °rh÷?�Âõ(\�ö?ÿÿ 3'*N� 3ê…°þ„ó?>ŽçkAø?ø¿€œÄ °rh÷?ø?ÿI� 3ïGzJBú@9ŽçkA ×£p= @÷¿€œÄ °rh÷?R¸…ëQü?ÿÿ 3'*ÿ 3@_@ €ÿ¿ÿÿ3'*ÿ4' *****cÿ4'********************************************************************************************ÿ4'* �5 � 5 � 5